Skjul områdevelger
Hopp til hovedinnhold
Legg til favoritt
Oslo

Nakke-rygg pasienter med tolkebehov får ikke likeverdige helsetjenester

Avdeling for fysikalsk medisin og rehabilitering leder et pågående nasjonalt kvalitetsforbedringsprosjekt der registerdata brukes som bakgrunn for å sette i gang konkret tiltak. En nylig publisert artikkel viser at pasienter med tolkebehov per i dag ikke får likeverdige helsetjenester

Illustrasjonsbilde av snakkeboble med mange nasjoners flagg inni.Foto: Shutterstock

Ved bruk av Norsk nakke- og ryggregister ser man at pasienter med nakke og/eller ryggsmerter og behov for tolk i mindre grad får tverrfaglig oppfølging i spesialisthelsetjenesten. Samtidig ser man og at pasienter med innvandrerbakgrunn (både med og uten tolkebehov) har høyere symptombyrde enn etnisk norske pasienter.

Med dette som bakteppe har avdeling for fysikalsk medisin og rehabilitering v/OUS startet et nasjonalt kvalitetsforbedringsprosjekt.

Sørlandet sykehus, Kysthospitalet og St. Olav deltar og i prosjektet, som har som formål å sikre likeverdige tjenester til alle pasienter med nakke- og ryggsmerter ved fysikalsk medisinske avdelinger i Norge. Avdelingene finner selv frem til tiltak som passer lokalt og som kan sikre pasienter med tolkebehov et mer likeverdig tilbud. Aktuelle tiltak kan være mer tid til tolk, tydeligere informasjon om rett til tolk i innkallingsbrev, øke ansattes kompetanse på kultursensitiv kommunikasjon og tilrettelegge for tverrfaglig oppfølging med tolk individuelt eller i grupper.

Resultater for kvalitetsforbedringsdelen av prosjekt vil komme ila høsten 2024 og kan ha stor overføringsverdi til andre medisinske fagfelt.

Artikkelen ble publisert i februar 2024 og er tilgjengelig i Scientific Reports (lenke til fulltekst).

Har du spørsmål om prosjektet? Kontakt overlege og forsker John Andres Bjørneboe på mailadresse:

joanbj@ous-hf.no

Flere aktueltsaker